Week 26

Exprimer la cause : -(으)니까

Expliquer une cause ou une raison en mettant l’accent sur le point de vue du locuteur.

Objectifs de la leçon

  • Utiliser -(으)니까 pour exprimer une cause ou une raison.
  • Différencier -(으)니까 de -아서/어서 dans des phrases simples.
  • Parler de décisions et d’actions motivées par une cause.
image Exprimer la cause : -(으)니까

Dialogue – Je suis en retard parce qu’il y a des embouteillages

Interlocuteur : 민지

길이 막히니까 조금 늦을 것 같아요.

giri makinikka jogeum neujeul geot gatayo

Comme il y a des embouteillages, je pense que je vais être un peu en retard.

Interlocuteur : 로랑

회의가 있으니까 저도 일찍 가야 해요.

hoeui-ga isseunikka jeodo iljjik gaya haeyo

Comme j’ai une réunion, moi aussi je dois y aller tôt.

Interlocuteur : 민지

비가 오니까 우산도 가져가요.

biga onikka usando gajyeogayo

Comme il pleut, prends aussi un parapluie.